Jana Karšaiová

Le identità si costruiscono attraversando confini, lingue e appartenenze che non restano mai immutate. In Io non parlo russo, Jana Karšaiová racconta un ritorno che è anche un confronto con ciò che è cambiato – fuori e dentro.

Quando Hana torna a Bratislava per seguire le elezioni, si trova davanti a un paese diverso da quello che aveva lasciato. Le trasformazioni politiche si intrecciano con quelle familiari, mettendo in luce fratture profonde, visioni opposte e tensioni che attraversano la società.

Nel tentativo di ricostruire legami e comprendere ciò che accade, il romanzo affronta temi come la migrazione, la memoria e il senso di appartenenza. Un racconto che unisce dimensione personale e sguardo politico, interrogando il rapporto tra lingua, identità e libertà.